-
1 угол (зубчатого) зацепления
Automobile industry: generating angleУниверсальный русско-английский словарь > угол (зубчатого) зацепления
-
2 угол зубчатого зацепления
Engineering: pressure angleУниверсальный русско-английский словарь > угол зубчатого зацепления
-
3 угол зубчатого зацепления
Русско-английский политехнический словарь > угол зубчатого зацепления
-
4 угол зубчатого зацепления
Русско-английский автомобильный словарь > угол зубчатого зацепления
-
5 угол
м.angle; cornerугол, кратковременно допускаемый в карданной передаче — intermittent angle
угол поворота колеса до упора в ограничитель — lock angle, wheel cut angle
- критический уголугол поворота, соответствующий протеканию тока в первичной обмотке катушки зажигания — dwell angle
- острый угол
- передний угол проходимости
- поперечный угол наклона шкворня
- продольный угол наклона
- продольный угол наклона шкворня
- прямой угол
- рабочий угол
- тупой угол
- угол атаки набегающего потока
- угол бокового уклона
- угол въезда
- угол действия
- угол задержки
- угол закручивания
- угол запаздывания
- угол зацепления
- угол зубчатого зацепления
- угол карданного шарнира
- угол качания шатуна
- угол качания
- угол конуса
- угол крена
- угол кручения
- угол кулачка
- угол между осями валов
- угол наклона автомобиля
- угол наклона рулевой колонки
- угол наклона спинки сиденья
- угол наклона
- угол начала воспламенения
- угол начала впрыска
- угол обдува
- угол обзора
- угол опережения зажигания
- угол опережения
- угол охвата
- угол переднего свеса
- угол перекрытия
- угол пересечения
- угол поворота колеса
- угол поворота кривошипа
- угол поворота кулачка
- угол поворота рулевого колеса
- угол поворота управляемых колёс
- угол поворота
- угол подъёма винтовой линии
- угол подъёма
- угол положения тормозной педали
- угол поперечного смещения
- угол поперечного уклона
- угол прилегания
- угол продольного уклона
- угол продольной проходимости
- угол профиля резьбы
- угол развала колеса
- угол смещения вершин кулачков
- угол сноса
- угол столкновения при аварии
- угол съезда
- угол увода задних колёс
- угол увода колеса
- угол увода передних колёс
- угол увода
- угол удобного расположения
- угол уклона
- угол фаски седла клапана -
6 угол
1. м. мат. angleобразовывать угол с … — make an angle with …
повернуть на угол … — turn through an angle of …
под углом … градусов к оси — at an angle of … degrees with an axis
передний угол; угол скоса — rake angle
2. м. cornerдополнительный угол — complementary angle; supplementary angle; conjugate angle
угол 35° является дополнительным к углу 55° — 35° is complementary to 55°
задний угол — end-clearance angle; lip-relief angle; heel clearance
угол заострения зуба — lip angle; angle of tooth point
угол захвата — angle of bite; nip angle
-
7 угол зацепления
1) Engineering: angle of engagement, gearing angle, generating angle, meshing angle, pressure angle2) Automobile industry: angle of pressure, flank angle, (зубчатого) generating angle3) Mechanics: angle of action4) Automation: working pressure angle (в ЗП со смещением) -
8 угол поворота зубчатого колеса от полюса зацепления (какого-л.) зуба до выхода его из зацепления
Mechanic engineering: angle of recessУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от полюса зацепления (какого-л.) зуба до выхода его из зацепления
-
9 угол поворота зубчатого колеса от полюса зацепления зуба до выхода его из зацепления
Mechanic engineering: (какого-л.) angle of recessУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от полюса зацепления зуба до выхода его из зацепления
-
10 угол поворота зубчатого колеса от вхождения (какого-л.) зуба в зацепление до выхода его из зацепления
Mechanic engineering: angle of actionУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от вхождения (какого-л.) зуба в зацепление до выхода его из зацепления
-
11 угол поворота зубчатого колеса от вхождения (какого-л.) зуба в зацепление и до достижения полюса зацепления
Mechanic engineering: angle of approachУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от вхождения (какого-л.) зуба в зацепление и до достижения полюса зацепления
-
12 угол поворота зубчатого колеса от начала до конца зацепления одного зуба
Naval: angle of actionУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от начала до конца зацепления одного зуба
-
13 угол поворота зубчатого колеса от начала зацепления до полюса
Naval: angle of approachУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от начала зацепления до полюса
-
14 угол поворота зубчатого колеса от полюса до выхода из зацепления
Naval: angle of recessУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от полюса до выхода из зацепления
-
15 угол поворота зубчатого колеса от вхождения зуба в зацепление до выхода его из зацепления
Mechanic engineering: (какого-л.) angle of actionУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от вхождения зуба в зацепление до выхода его из зацепления
-
16 угол поворота зубчатого колеса от вхождения зуба в зацепление и до достижения полюса зацепления
Mechanic engineering: (какого-л.) angle of approachУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота зубчатого колеса от вхождения зуба в зацепление и до достижения полюса зацепления
См. также в других словарях:
межосевой угол зубчатого зацепления — межосевой угол зубчатого зацепления; межосевой угол Угол, образованный направлениями осей колес зубчатого зацепления, не превышающий в гиперболоидном зацеплении 900, в коническом 1800 … Политехнический терминологический толковый словарь
угол перекрытия зацепления — Угол поворота зубчатого колеса от положения входа в зацепление торцового профиля зуба до его выхода из зацепления. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
угол перекрытия зубчатого колеса передачи — (φγ) угол перекрытия Угол поворота зубчатого колеса передачи от положения входа зуба в зацепление до выхода его из зацепления. Примечание При отсутствии указаний имеется в виду угол перекрытия, соответствующий главным поверхностям… … Справочник технического переводчика
угол торцового перекрытия зубчатого колеса конической передачи — (φa) угол торцового перекрытия Угол поворота зубчатого колеса соответствующей эквивалентной цилиндрической передачи от положения входа в зацепление торцового профиля его зуба до выхода из зацепления. Примечания 1. Различают углы внешнего… … Справочник технического переводчика
межосевой угол — зубчатого зацепления; межосевой угол Угол, образованный направлениями осей колес зубчатого зацепления, не превышающий в гиперболоидном зацеплении 900, в коническом 1800 … Политехнический терминологический толковый словарь
угол торцового перекрытия зубчатого колеса цилиндрической передачи — ( ) угол торцового перекрытия Угол поворота зубчатого колеса цилиндрической передачи от положения входа в зацепление торцового профиля его зуба до выхода из зацепления. Примечание Имеется в виду угол торцового перекрытия, соответствующий главным… … Справочник технического переводчика
угол сферического перекрытия зубчатого колеса конической передачи — (φr) угол сферического перекрытия Угол поворота зубчатого колеса конической передачи от положения входа в зацепление сферического профиля его зуба до выхода из зацепления. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи зубчатые конические Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Угол торцового перекрытия зубчатого колеса цилиндрической передачи φ a — 5.2.1. Угол торцового перекрытия зубчатого колеса цилиндрической передачи φ a Угол торцового перекрытия Угол поворота зубчатого колеса цилиндрической передачи от положения входа в зацепление торцового профиля его зуба до выхода из зацепления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
угол перекрытия — angle of action Угол поворота зубчатого колеса от положения входа зуба в зацепление до выхода из зацепления. Шифр IFToMM: Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
угол торцового перекрытия — angle transverte of action Угол поворота зубчатого колеса цилиндрической зубчатой передачи от положения входа в зацепление торцового профиля его зуба до выхода из зацепления. Шифр IFToMM: Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
фаза зацепления — (φ) Угол поворота зубчатого колеса передачи относительно выбранного начального положения, определяющий картину зацепления в данный момент времени. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины параметры зубчатой передачи и… … Справочник технического переводчика